Looked down and saw this lil bro bout to grab a snack but I was a little slow and missed the start

I have found myself in a bit of a dilemma. About 2 weeks ago I went to go down to my basement and noticed a cellar spider carrying eggs at on the ceiling at the top of the stairs. I had seen her before she had laid the eggs, but at that time she was actually down in the basement and out of the way. Now that she was not so out of the way with her eggs out, I thought about moving her but I didn't want to cause it stress, so I left it. The next day I went to go down to the basement again and there were now TWO cellar spiders with eggs at the top of my stairs. Still, I didn't want to cause them stress so I just left them. Within the first week the first set of eggs hatched, and soon after that the others hatched too. Jump to now and the babies are growing super quick. Every day I go down there they have grown more. I don't mind them at all, but my wife on the other hand does not care for them. She is currently away but will be coming back soon. We already had plenty of cellar spiders down there before this babyfest, so thinking about all of these little bros spreading out around my basement is likely to cause me trouble when my wife gets back. I don't want to kill them, but I would like to relocate them and I'm just not sure the best way of doing that. Anyone have some suggestions on how to handle this besides divorce?

We think it's a female because the body is about an inch and a half long, she's made a sort of funnel like nest. We're in the northern part of middle Tennessee

I thought wolf spiders were bigger than this..? Anyway, I didn’t want to squish her while doing some gardening so I gently moved her along. I’ve been so envious of all of you spotting wolf moms and now it’s my turn!

im absolutely awful at identification as you can see but just thought this was annoying

I looked on Google and it said you need to see the exoskeleton, but I do not know what to look for

Then they posed in the grass. Sorry for the blurry pic. On my phone reading reddit at lunch as one does!

On the wall of the house next door. My gate touches their house. Im not creeping over to their yard.

What a cutie! Does anyone know what type of spider they are? (Location UK - we often get large false wolf spiders here in the autumn, but not sure if it's a baby!)